Mayıs 23, 2012, 07:36:12 ÖÖ

Tokio Hotel Türkiye Fan Sitesi « Haberler « Röportajlar «  (Moderatör: MJ_KINGOFPOP)ELLEGIRL.JP Roportaji
Sayfa: [1] 2   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: ELLEGIRL.JP Roportaji  (Okunma Sayısı 1590 defa)
Moderator
Tokio Hotel Fan
*
Mesaj Sayısı: 365
« : Şubat 17, 2011, 10:45:37 ÖS »

Ceviri bana ait.
Kaynak:http://www.loveth-music.com/_ENG/?p=8233



Tokio Hotel’in temeli  Loitsche adinda  Almanya’nin dogusundaki kucuk sehirden gelen ikizlere dayaniyor.Sonra Georg Listing ve Gustav Schafer onlara katildi.Sonunda  dordu grubu kurdular.

Bill ve Tom muzik bestelemeye 7 yaslarindayken basladilar.10 yasindayken Magdeburg’da ilk sovlarını yaptilar.Bu yuzden onlar erken olgunlasan insanlar.Daha sonra, onlari izleyen ayni zevklere ve ilgilere sahip Gustav ve Georg  gruba katildi.Georg bas calmaya 13 yasinda, Gustav bateri calmaya 15 yasinda basladi.Grubun gercekten iyi bir kariyeri oldu.

Neden grup adında Tokyo gectigiyle ilgili olarak Bill “Tokyo’yu en buyuk hedefimiz olarak dusunduk, cunku Tokyo oraya gitmek için fazla uzak.Bir sahne, Tokyo’da oldugumuzda her sey cevremizde oluyor.Bu sahneden esinlenerek grubun adına Tokyo’yu da eklemeye karar verdik” diyor.


Gorusme gecen sefer ki gibi iyi basladi.

-Ne kadar mukemmel bir sac modeli
Bill:Tesekkurler.

-Sacin icin ne kadar zaman harciyorsun ?
Bill:Bu en kolay seylerden bir tanesi, cunku kuaforun sadece saci boyle yapmasi lazim.Bunu yapmak cok uzun surmuyor.Ama eskiden bu gercekten zaman aliyordu ve sacim uzun oldugu için zahmetliydi.Ve her zaman bir sac spreyi kullandik.Yani bu sac sekli en kolay olani.

-Bu Tokyo'ya ikinci gelisiniz.Tokyo hakkinda ne dusunuyorsunuz ?
Bill:Japonya caddelerini gercekten cok sevdik ama ilk gunumuzde biraz gergindik.Buraya ilk gelisimizde kafamizda bir Tokyo imaji yoktu fakat bu sefer biliyorduk.Bir cok insanla tanistik ve bu cok heyecan vericiydi.Her seyin hareketli olmasini takdir ettik.Insanlar cok nazikti.Bizim hayranlarimiz  cok enerjikti.Onlar bize yaptiklari seyleri gonderiyorlar.Fanlarla fotograf cektirmek cok heyecan verici onlar duygularini gosteriyorlar.

-Tokyo'da nereye gitmek isterdiniz ?
Gustav:Cok yer gormedik fakat Shibu'ya gittik.Cok guzel bir yerdi.Insanlarla tanistik.Almanya'da boyle yerler yok.Gercekten boyle yerleri gormek istiyoruz.

-Japon kizlari sizde nasil bir etki birakti ?
Bill:Onlar cok utangaclar ama buna ragmen tatli ve sirinler.Ama cok normal dusunsenize karsinizda favori grubunuz var.Bu cok normal.Gercekten hoslandim.

-Peki Alman kizlar ve Amerikali kizlar hakkindaki dusunceleriniz neler ?
Bill:Onlar cok utangac degiller.Alman kizlar genellikle cilgin.Farkli ulkelerin farkli kulturleri vardir ve ben bunu yargilayamam.Japonya'ya ilk geldigimde utangaclardi ama bence tum TH hayranlari bir aile.Onlar Twitter'da her seyi paylasiyorlar.Bence Japonlar da bu aileye katilmalilar.

-Bill yani sen utangac birisin,degil mi ?
Bill:Hayir degilim.Bana gore insanlarin utangac olduklari zamanlar olmali.Bence artik utangac degilim cunku yillar icinde bir cok insanla konusup alistirma yaptim.Farkli durumlara gore insanlar utangac olabilir.Guzel bir bayana merhaba diyebilirim ve ozel bir zamanda ona bir rock star oldugumu soyleyebilirim.

Tom:Bir taviyem var.Bill biriyle tanistiginda utangac hisseder ve ona opucuk teklif etmeli.Bu yuzden Bill utangac.
Bill:Tamam,biraz utangacim.
Tom:Bu yuzden boyle yapmalisin.
Bill:Ben bunu yapamam.Gercek duygularla birini opmek daha iyi.
Tom:Iste Bill utangac bir cocuk.




« Son Düzenleme: Şubat 18, 2011, 02:07:23 ÖS Gönderen: MJ_KINGOFPOP » Kayıtlı

v'ayseu(Y)
Grafiker
Fanatik TH'ci!
*
Mesaj Sayısı: 1105
babe.
« Yanıtla #1 : Şubat 17, 2011, 11:13:52 ÖS »

Gerçek duygularla öpüşmek Tom'a göre utangaçlık?
Röp.un sonundan bunu mu anlıyoruz.
Tom'un gerçekten değişken ruh halleri bir ergeni aratmıyor.
Çeviri için çok teşekkürler.
Kayıtlı



F.Y.Rihanna
Sch.
Editör
Tokio Hotel Fan
*
Mesaj Sayısı: 379
Zoom into me and Rescue me or Scream with me~ !
« Yanıtla #2 : Şubat 18, 2011, 12:02:09 ÖS »

Bence tüm TH hayranları bir aile.Onlar Twitter'da her şeyi paylaşıyorlar.Bence Japonlar da bu aileye katılmalılar.
Aman eksik kalsınlar -,-
Gerçek duygularla öpüşmek Tom'a göre utangaçlık?
Röp.un sonundan bunu mu anlıyoruz.
Tom'un gerçekten değişken ruh halleri bir ergeni aratmıyor.
Çeviri için çok teşekkürler.


Hahaha Cheesy Katılıyorum Cheesy
Çeviri için teşekkürler (:


Ayrıca konuda çok fazla yazım hatası var, ilgilenirsen sevinirim.
Kayıtlı

Moderator
Tokio Hotel Fan
*
Mesaj Sayısı: 365
« Yanıtla #3 : Şubat 18, 2011, 02:21:14 ÖS »

Gerçek duygularla öpüşmek Tom'a göre utangaçlık?
Röp.un sonundan bunu mu anlıyoruz.
Tom'un gerçekten değişken ruh halleri bir ergeni aratmıyor.
Çeviri için çok teşekkürler.



Haklisin  Tom'un ruh halleri gercekten cok degisken.Rica ederim begenmene sevindim Smiley

Bence tüm TH hayranları bir aile.Onlar Twitter'da her şeyi paylaşıyorlar.Bence Japonlar da bu aileye katılmalılar.
Aman eksik kalsınlar -,-
Gerçek duygularla öpüşmek Tom'a göre utangaçlık?
Röp.un sonundan bunu mu anlıyoruz.
Tom'un gerçekten değişken ruh halleri bir ergeni aratmıyor.
Çeviri için çok teşekkürler.


Hahaha Cheesy Katılıyorum Cheesy
Çeviri için teşekkürler (:


Ayrıca konuda çok fazla yazım hatası var, ilgilenirsen sevinirim.

Yazim yanlislarini duzelttim.Soyledigin icin tesekkurler ve rica ederim Cheesy
Kayıtlı

Tokio Hotel Fan
****
Mesaj Sayısı: 379
your face it haunts my once pleasant dreams (ToM)
« Yanıtla #4 : Şubat 18, 2011, 04:15:01 ÖS »

Tom'un bir söylediği bir söylediğini tutmuyor ki
Bill canım ya, nasıl dalga geçiyorar çocukla? Grin
Teşekkürler
Kayıtlı


Isn’t something missing?
Isn’t someone missing me?
And if I bleed, I’ll bleed,
Knowing you don’t care.
And if I sleep just to dream of you
And wake without you there,
Isn’t something missing?
Isn’t something…
Yeni
**
Mesaj Sayısı: 101
you are feeling lonely, again
Site
« Yanıtla #5 : Şubat 18, 2011, 05:06:44 ÖS »

Bu ''utangaçlık'' konuşmalarında gülüşmeler de vardı. :)
Yani çok ciddi değildi Tom.

Okumuştum, yine okudum.
Emeğine sağlık.^^.
Kayıtlı

Fanatik TH'ci!
*****
Mesaj Sayısı: 651
« Yanıtla #6 : Şubat 18, 2011, 05:49:10 ÖS »

Tom çok farklı yav. Sanki hala 10 yaşında bir çocuk.
Ben size söyliyeyim; o hiç büyümeyecek.  laugh
''Ben bunu yapamam. Gerçek duygularla birini öpmek daha iyi.''
Bill her zaman bu kadar haklı olmak zorunda mı?  =D
Röportaj için teşekkürler.
Emeğine sağlık.
Kayıtlı

Dostum, biri fena halde Harry♥Potter'a benzemiş.
Tokio Hotel Takipçisi
***
Mesaj Sayısı: 219
Dört harflik efsane; L O S T .
« Yanıtla #7 : Şubat 18, 2011, 06:14:45 ÖS »

Tom:İşte Bill utangaç bir çocuk.

Noktayı koydu. =D
Teşekkürler.
Kayıtlı

Provehito in altum
Fanatik TH'ci!
*****
Mesaj Sayısı: 1615
Ьєππodα
« Yanıtla #8 : Şubat 18, 2011, 09:31:56 ÖS »

Bill utangaç değil aslında Tom, sen tuhafsın. : D
Teşekkürler (:
Kayıtlı



   TheOnlyException.
 
  Tumblr - Twitter  - Hey, Bu da Kim?




•вєgüмє¢кι•
Tokio Hotel Takipçisi
***
Mesaj Sayısı: 183
~Burn~
« Yanıtla #9 : Şubat 18, 2011, 10:07:50 ÖS »

Teşekkürler=)
Kayıtlı

  
Ich bin Bill Kaulitz^
   
Sayfa: [1] 2   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Cargo design by DzinerStudio