Mayıs 23, 2012, 08:47:44 ÖÖ

Tokio Hotel Türkiye Fan Sitesi « Tokio Hotel « Tokio Hotel Şarkıları «  (Moderatör: Fragrance McNoble K.)Attention Şarkı Sözü & Çeviri
Sayfa: [1] 2 3   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: Attention Şarkı Sözü & Çeviri  (Okunma Sayısı 1902 defa)
Tokio Hotel Fan
****
Mesaj Sayısı: 419
Son yok edilecek düşman ölümdür.
« : Ağustos 31, 2010, 11:49:58 ÖS »

Attention - İlgi

I’m trying to tell you
Sana anlatmaya çalışıyorum
I’m trying to know you
Seni tanımaya çalışıyorum
I’m dying to show you
Sana göstermek için ölüyorum.
Fighting to get you
Seni anlamak için savaşıyorum.

Soon as you got me
Çok geçmeden bana sahip olduğunda
You go and drop me
Çekip gidersin ve beni düşürürsün.
It’s cool when you burn me
Beni yaktığında bu havalıdır
I love how you hurt me
Beni incitmeni seviyorum.

Oh no
Oh Hayır
I’ll never let you go
Gitmenine asla izin vermem
Oh no
O Hayır
I hate that I need you so
Sana bu kadar çok ihtiyacım olmasından nefret ediyorum

It’s not what you said, it’s the way you say it
Bu neyi söylediğin değil,nasıl söylediğin
It’s not what you did, it’s the way you do it
Bu neyi yaptığın değil,nasıl yaptığın
Sick and tired of needing your affection
Sevgine muhtaç olmaktan yorgun ve hastayım.
I chose to be lonely
Yalnız olmayı seçiyorum.
Than live without your attention
Ve sonra ilgin olmadan yaşıyorum

I scratch your sweet name
Güzel ismini kazıyorum
Right into my skin
Tenimin üstüne
You left me bleeding
Beni kanarken terk ettin
But I couldn’t give in
Ama teslim olmadım
I swallowed the poison
Zehri yuttum
To get infected,
Bulaştırmak için
Give back my heart that
Kalbimi geri ver
Your body rejected
Vücudunun reddettiği
Oh no
I’ll never let you go
Oh no
I hate that I need you so

It’s not what you said, it’s the way you say it
Bu neyi söylediğin değil,nasıl söylediğin
It’s not what you did, it’s the way you do it
Bu neyi yaptığın değil,nasıl yaptığın
Sick and tired of needing your affection
Sevgine muhtaç olmaktan yorgun ve hastayım.
I chose to be lonely
Yalnız olmayı seçiyorum.
Than live without your attention
Ve sonra ilgin olmadan yaşıyorum

I’m standing in the pain
Acının içinde duruyorum
It’s smothering me
Beni boğuyor
It’s more than cold and my own brother can see
Bu çok daha soğuk ve kendi erkek kardeşim görebiliyor
That I’m starving for your love and I
Aşkın için açlıktan öldüğümü ve ben
Need attention or I’m gonna die
İlgine muhtacım veya öleceğim

It’s not what you said, it’s the way you say it
Bu neyi söylediğin değil,nasıl söylediğin
It’s not what you did, it’s the way you do it
Bu neyi yaptığın değil,nasıl yaptığın
Sick and tired of needing your affection
Sevgine muhtaç olmaktan yorgun ve hastayım.
I chose to be lonely
Yalnız olmayı seçiyorum.
Kayıtlı

Don't let 'em say you ain't beautiful
They can all get f*cked !
Just stay true to you
!!BlAcKsHiNe!!
Tokio Hotel Takipçisi
***
Mesaj Sayısı: 168
billek..
« Yanıtla #1 : Eylül 02, 2010, 02:00:29 ÖÖ »

bir diğer tokio hotel mucizesi... Smiley
Kayıtlı

!!INFRABLACK!!
Tokio Hotel Fan
****
Mesaj Sayısı: 419
Son yok edilecek düşman ölümdür.
« Yanıtla #2 : Eylül 02, 2010, 02:08:46 ÖÖ »

Humanoid albümünde en sevdiğim şarkıdır
Kayıtlı

Don't let 'em say you ain't beautiful
They can all get f*cked !
Just stay true to you
Fσяєνєя Nσw « ♥
Tokio Hotel Fan
****
Mesaj Sayısı: 309
*What is happiness ? *Happiness is you. <3
« Yanıtla #3 : Eylül 02, 2010, 12:15:21 ÖS »

Bende bunu paylaşacaktım.
Baktım varmış.
İyi ki paylaşmamışım. Cheesy
Gerçekten Bu albümde beğenmedim hiç şarkı yok.
Hepsini beğeniyorum.
Bu da çok güzel.
Teşekkürler canım. (:
Kayıtlı



TomK. ♥


` Swєєτ SмiLє Diяτч Mind.
Provehito in altum
Fanatik TH'ci!
*****
Mesaj Sayısı: 1615
Ьєππodα
« Yanıtla #4 : Eylül 02, 2010, 02:15:07 ÖS »

Muhteşem , çok anlamlı *.*
Teşekkürler.
Kayıtlı



   TheOnlyException.
 
  Tumblr - Twitter  - Hey, Bu da Kim?




13
Fanatik TH'ci!
*****
Mesaj Sayısı: 2203
b i l l a t o m i k
« Yanıtla #5 : Eylül 03, 2010, 07:29:00 ÖS »

Bu aralar sürekli dinliyorum ya.
Teşekkürler. (:
Kayıtlı

Tokio Hotel Fan
****
Mesaj Sayısı: 419
Son yok edilecek düşman ölümdür.
« Yanıtla #6 : Eylül 06, 2010, 06:01:02 ÖÖ »

Ben de bu aralar sürekli bunu dinliyorum  Cheesy
Rica ederim
Kayıtlı

Don't let 'em say you ain't beautiful
They can all get f*cked !
Just stay true to you
Sch.
Editör
Tokio Hotel Fan
*
Mesaj Sayısı: 379
Zoom into me and Rescue me or Scream with me~ !
« Yanıtla #7 : Eylül 09, 2010, 03:04:06 ÖÖ »

Sick and tired of needing your affection ~
Toom ! ~


Teşekkürler (:
Kayıtlı

Tereddüt etmene gerek yok çünkü mutlu olacaksın : )
Editör
Fanatik TH'ci!
*
Mesaj Sayısı: 925
Zey ~
Site
« Yanıtla #8 : Eylül 09, 2010, 03:17:56 ÖÖ »


I scratch your sweet name
Güzel ismini kazıyorum
Right into my skin
Tenimin üstüne
You left me bleeding
Beni kanarken terk ettin
But I couldn’t give in
Ama teslim olmadım
I swallowed the poison
Zehri yuttum
To get infected,
Bulaştırmak için
Give back my heart that
Kalbimi geri ver
Your body rejected
Vücudunun reddettiği
Oh no
I’ll never let you go
Oh no
I hate that I need you so

Ağlayabilirim..
Teşekkürler.
Kayıtlı

Tumblr | Çalışmalarım | Twitter | Formspring | Facebook


Bazen aklım almıyor; onu yalnızca ben, öylesine içten, öylesine dolu dolu severken, ondan başka hiçbir şey görmez bilmezken, ondan başka hiçbir varlığım yokken, nasıl olur da bir başkası da onu sever, sevebilir?

ŞaiRe
Fanatik TH'ci!
*****
Mesaj Sayısı: 900
Keşkelere Yer Yok!
« Yanıtla #9 : Eylül 09, 2010, 03:53:40 ÖS »

Harika.
Teşekkürler...
Kayıtlı

Okulların açılması sebebiyle siteye pek giremeyeceğim.İnşallah bir dahaki yaza görüşürüz bi tanelerim.
Hepinizi çok seviyorum..
Sayfa: [1] 2 3   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Cargo design by DzinerStudio